Web www.fenetreeurope.com

Actualité

Lundi 29 Décembre 2008
Turquie : Création d’une chaîne publique kurde en 2009
[Fenêtre sur l'Europe]

Les mentalités en Turquie sont elles en train d’évoluer ? Si il est encore trop tôt pour se prononcer, un changement important est cependant en train de se produire. Après l’évolution sur la question arménienne, Ankara a en effet décidé de lancer le 1er janvier sa première chaîne de télévision en kurde, dans l'espoir d'affaiblir le soutien des Kurdes au PKK au Kurdistan turc.

Incapable pour le moment d’empêcher une majorité de kurdes de suivre les programmes de la chaîne satellitaire du PKK Roj TV, qui émet depuis la Belgique et qui est populaire auprès d'une bonne partie des quelques 18 millions de Kurdes en Turquie, Ankara contre attaque.

Alors qu’il était encore interdit de parler kurde jusqu'en 1991 dans le pays, Ankara espère avec la création de cette chaîne récupérer une partie de l'audience de Roj Tv, cette dernière étant connue pour ses émissions de propagande à la gloire du PKK. De plus, beaucoup de kurdes de Turquie réussissaient déjà également à capter plusieurs chaînes installées en Irak et en Iran qui diffusent des programmes en kurde.

C’est le Premier ministre turc Recep, Tayyip Erdogan, qui devrait inaugurer la nouvelle chaîne publique en kurde, TRT-6, dont le programme comportera des émissions originales, des informations, de la musique, des films et des séries.

La Turquie, pays extrêmement centralisé à l’instar de la France, a toujours refusé de reconnaître les autres minorités ethniques vivant dans le pays qu’elles soient kurdes ou lazes par exemple ainsi que les minorités religieuses. Chaque habitant était donc turc et de préférence musulman sunnite. Les kurdes devaient donc parler turc et étaient appelés les turcs des montagnes, le Kurdistan turc se nommant toujours pour sa part à l’heure actuelle le sud est de la Turquie.

Après le déclenchement de la rébellion kurde en 1984, qui a fait plus de 44 000 morts depuis et trois millions de déplacés au Kurdistan turc, une vague nationaliste, extrêmement présente aujourd’hui, a déferlé sur le pays crispant un peu plus les tensions entre kurdes et turcs, les premiers représentant plus de 20% de la population turque.

Leyla Zana, récompensé par le prix Sakharov et le prix Rafto en 1994 par le Parlement européen, fera scandale en 1991 en prononçant en kurde devant le parlement turc lors de sa prestation de serment : "Vive la paix entre les peuples kurde et turc". Elle passera 10 ans en prison de 1994 à 2004 pour avoir osé parler sa langue. Libre et réfugiée en Europe depuis, elle vient d’être recondamnée par la justice turque à une nouvelle peine de 10 ans de prison, celle ci estimant à tord qu’elle incite à la division du pays.

Si l’apparition de cette chaîne constitue forcément un plus pour cette minorité, il ne faut pas oublier que les kurdes restent victimes de discriminations constantes en Turquie et que l’actuelle vague de nationalisme n’arrange rien à cela. C’est d’ailleurs grâce à la pression de l’Union Européenne que la télévision publique turque avait commencé à diffuser environ une demi-heure hebdomadaire d'émissions et d'informations en kurde en 2004.

Espérons que l’action de Bruxelles puisse permettre à long terme une réconciliation historique entre les deux peuples, jadis maîtres du monde ensemble lors de l’apogée de l’Empire Ottoman. S.B.




Articles en liens
Ouverture d’un nouveau chapitre dans les négociations d'adhésion avec Ankara. [02/07/2010]
Adhésion : L'UE ouvre un nouveau chapitre de négociations avec la Turquie. [01/07/2010]
Pour Noëlle Lenoir la Turquie se tourne désormais davantage vers l'Asie. [11/06/2010]
Peu de progrès sur le renforcement de la coopération UE/OTAN. [26/05/2010]
La BEI accentue son soutien aux PME en Turquie. [20/05/2010]
L'Espagne promet de faire avancer l'adhésion d'Ankara. [12/05/2010]
Madrid souhaite poursuivre les négociations d'adhésion de la Turquie. [11/05/2010]
La politique d’élargissement va connaître un nouvel élan. [06/05/2010]
Stefan Füle confirme son appui à l'adhésion turque. [16/03/2010]
Adhésion à l'UE : les pays candidats doivent poursuivre les réformes. [12/02/2010]

Chroniques en liens
Le plaidoyer de Cameron en faveur de la Turquie…et de la Grande-Bretagne. [28/07/2010]
Oui à la Turquie avec l’Europe ; oui à la Turquie dans l’Europe. [20/01/2010]
La Turquie, puissance régionale et pivot géopolitique. [11/09/2009]
Elargissement : La fin du verrou référendaire en France : un génocide démocratique. [16/05/2008]
Europe et Turquie : quel possible futur commun ?. [30/04/2008]


À propos  -  Partenaires  -  Contact - Copyright 2010 Fenêtre sur l'Europe